Il y a un an, José, chauffeur de bus à Paris décide d'en finir avec les embouteillages. Avec sa femme, ils plaquent tout et débarquent à Belle-île en Mer où José est aujourd'hui chauffeur de taxi à ses heures perdues. Suzanne est américaine. Tout a commencé pour elle il y a 20 ans, quand est venue sur l'île en vacances. Elle a eu un véritable coup de foudre et n'est plus jamais repartie chez elle